2011年01月11日
同じ一言
おはようございます!
スタッフうえのです!
私の車はもう購入して13年を越します。
走行距離もかなりいってますが
元気に走ってくれています
。
お財布事情もありますが
走りもスタイルも気に入ってるのもあり
買い換えずに乗っています。

そんなある日
車の調子が悪かった部分を直す為
購入した販売店へ持って行った時のこと
。
私の担当の営業の方が言われました。
「えらい長く乗っとるですよね~
。」
と・・・。
そりゃぁそうですが
なんか気分が悪い感じ
を受けました。
「まだ買い替えんと?」って催促されている感じです。
販売店の別の方にも声を掛けてもらいました。
その方からは
「長く乗ってもらって有難うございます
!」
私の機嫌が良くなったのは言うまでもないですし
今度購入する時はこの方から買いたい
とまで思いました。
どちらも同じ「長く乗っている」という事実を述べていますが
表現の仕方でこんなにも受取る気持ちが変わってきます
。
前者の方は売り目線から
後者の方はお客様目線から
日頃からどういった目線で見ているかが
こういったちょっとした一言に現れるんですね。
では、今日も一日がんばりましょう♪
スタッフうえのです!
私の車はもう購入して13年を越します。
走行距離もかなりいってますが
元気に走ってくれています

お財布事情もありますが
走りもスタイルも気に入ってるのもあり
買い換えずに乗っています。

そんなある日
車の調子が悪かった部分を直す為
購入した販売店へ持って行った時のこと

私の担当の営業の方が言われました。
「えらい長く乗っとるですよね~

と・・・。
そりゃぁそうですが
なんか気分が悪い感じ

「まだ買い替えんと?」って催促されている感じです。
販売店の別の方にも声を掛けてもらいました。
その方からは
「長く乗ってもらって有難うございます

私の機嫌が良くなったのは言うまでもないですし
今度購入する時はこの方から買いたい

どちらも同じ「長く乗っている」という事実を述べていますが
表現の仕方でこんなにも受取る気持ちが変わってきます


前者の方は売り目線から
後者の方はお客様目線から
日頃からどういった目線で見ているかが
こういったちょっとした一言に現れるんですね。
では、今日も一日がんばりましょう♪
Posted by せいじつ会計 at 09:42│Comments(4)
│サービスの視点
この記事へのコメント
「相手に不愉快な言葉は言うべきではない。
相手が喜ぶような事を言ってあげれば、それがその人の力になる。」正に「言霊」ですよね
気をつけまーす
相手が喜ぶような事を言ってあげれば、それがその人の力になる。」正に「言霊」ですよね

気をつけまーす

Posted by 茶畑管理人 at 2011年01月11日 09:58
茶畑さん、ありがとうございます!
そうですね、日頃の行いが「言霊」にも乗っかってきてるのもあるんでしょうね。
この「長ご乗っとるですよね~」というガッカリな発言は
2回も言われたのですっごい私の中では記憶が鮮明なんです・・・
担当者さんはとにかく
私に買い換えて欲しいんでしょうね(^_^;)
かく言う私も気をつけなければです。
うえの
そうですね、日頃の行いが「言霊」にも乗っかってきてるのもあるんでしょうね。
この「長ご乗っとるですよね~」というガッカリな発言は
2回も言われたのですっごい私の中では記憶が鮮明なんです・・・
担当者さんはとにかく
私に買い換えて欲しいんでしょうね(^_^;)
かく言う私も気をつけなければです。
うえの
Posted by せいじつ会計
at 2011年01月11日 19:42

あ~なんかわかる気します。
私も10年くらいのってた車をこの前買い換えました。
自分の心の中で長く乗っていることの、いいと思える部分と引け目な部分があって
なんでイラッときたかというと、自分の中で「えらい乗っとるな~」って負のイメージを持ってるけんですね。
それをわざわざ他人から聞かされてムッとするんですよね~
でも、新車もいいですよ(笑)
私も10年くらいのってた車をこの前買い換えました。
自分の心の中で長く乗っていることの、いいと思える部分と引け目な部分があって
なんでイラッときたかというと、自分の中で「えらい乗っとるな~」って負のイメージを持ってるけんですね。
それをわざわざ他人から聞かされてムッとするんですよね~
でも、新車もいいですよ(笑)
Posted by あや3
at 2011年01月12日 15:09

あや3さん、そーなんですよねぇ。
自分で言い出す分には許せても
他人から指摘されると「ムカッ」ってくることってありますよね。
それも意外と他愛も無い事で・・・
ピカピカ新車いいですね。
私も余裕があれば欲しいんですけどね(^^ゞ
うえの
自分で言い出す分には許せても
他人から指摘されると「ムカッ」ってくることってありますよね。
それも意外と他愛も無い事で・・・
ピカピカ新車いいですね。
私も余裕があれば欲しいんですけどね(^^ゞ
うえの
Posted by せいじつ会計
at 2011年01月12日 19:14
